It’s easier to introduce an advanced paradigm
by referencing a paradigm that people are already familiar
with,
than to ask people to scrap everything they have ever known &
believed in.
That’s why Jesus referenced Jewish scriptures to introduce
Buddhist concepts to Jews.
That’s why Paul referenced pagan concepts to introduce Jesus’
teachings to pagans.